Temu ćemo obrađivati uz pomoć našeg umetničkog direktora, Kozima Rege, koji je vršio tehnički nadzor unutar trupe već mnogo godina.
Sono argomenti che affronteremo con l'aiuto del nostro capocomico Cosimo Rega che segue la compagnia da anni.
I to ne samo jednu, već mnogo.
Non una cosa sola, ma molte.
Nisam popio ni kap, već mnogo godina.
Da anni non ne bevo più un goccio.
Veoma mi je odan već mnogo godina.
Mi e' stato leale per molti anni.
Neophodni su ljudi od 64, 65 godina koji to rade već mnogo godina jer znaju koju antilopu treba izabrati kao plen.
che lo fanno da molto tempo per capire quale antilope state cercando di prendere. Il gregge si disperde e si raduna di nuovo.
To je svetlo, i svetlo je oko nas već mnogo miliona godina.
È luce, che esiste da molti milioni di anni.
Učinio sam nemoguće ne jednom, već mnogo puta.
Ho fatto cose impossibili non una sola volta, ma tante.
Ali kao disfunkcionalni, kao disufnkcionalni psihotični ubica, onda je već mnogo komplikovaniji.
Ma in quanto disfunzionale, in quanto assassino disfunzionale/psicotico, è qualcosa di molto più complesso.
Imaju košnice na krovu zgrade opere već mnogo godina i to je nateralo ljude na razmišljanje, "Oho, mi ovo možemo i treba da uradimo."
Hanno alveari persino sul tetto del Teatro dell'Opera già da parecchi anni, e questo ha spronato molte persone a cominciare, pensando: "Wow, possiamo farlo, e dovremmo farlo."
Dan posle, kada se već mnogo pričalo o tome, rekao sam sebi i supruga mi je rekla, ja takođe želim poster, ovo je ona.
Il giorno dopo, quando si è veramente iniziato a parlarne, mi sono detto, e mia moglie mi ha detto, anch'io voglio un manifesto, quindi questa è lei.
Radim sa muškarcima, i radio sam sa desetinama hiljada, stotinama hiljada muškaraca već mnogo decenija.
Lavoro con gli uomini, e ho lavorato con decine di migliaia di loro, centinaia di migliaia di uomini per tantissimi anni ormai.
Zapravo, znao sam kako će oni izgledati, u mojoj glavi, već mnogo, mnogo godina.
Effettivamente, sapevo a cosa avrebbero assomigliato nella mia mente per molti, molti anni.
Vi i ja smo na tom smo putovanju već mnogo godina; ono je otpočelo pre nekih 50 godina, kada su ljudi prvi put kročili van naše planete.
che io e voi stiamo facendo da molti anni ma che è iniziato circa 50 anni fa, quando l'uomo ha lasciato per la prima volta il nostro pianeta.
Ona je na tri i po sata vožnje, istočno od San Franciska, u planinama Sijera Nevade, na visini od oko 2000 metara i već mnogo godina snimam tamo.
Lincoln Meadow si trova a tre ore e mezza di macchina ad est di San Francisco nelle montagne della Sierra Nevada, a circa 2000 metri di altitudine, dove ho eseguito registrazioni per molti anni.
Već mnogo godina roboti se dizajniraju tako da naglase brzinu i preciznost, a to podrazumeva vrlo specifičnu arhitekturu.
Per molti anni, i robot sono stati progettati per aumentare velocità e precisione, e questo si traduce in un'architettura specifica.
Pitali smo: koji je procenat u svetu jednogodišnjaka koji su dobili osnovne vakcine protiv malih boginja i drugih stvari, koje postoje već mnogo godina. 20, 50 ili 80 posto?
Abbiamo chiesto quale fosse la percentuale di bambini di un anno vaccinati contro il morbillo e le altre malattie che ci hanno afflitto per anni: 20, 50 o 80%?
I kada ju je pogledao, to je bila ista ona jednačina koju su naučnici već mnogo vremena kotistili da opišu elektromagnetizam.
E quando osservò quell'equazione, essa non era altro che l'equazione che gli scienziati da tempo conoscevano per descrivere la forza elettromagnetica.
Ovde smo već mnogo, mnogo... već vekovima.
Noi siamo qui da così tanto tempo, da secoli.
Ali do 1850. već mnogo, mnogo godina traje strana dominacija i Indija je deindustrijalizovana.
Ma nel 1850 c'erano già stati anni e anni di occupazioni straniere, l'India era stata de-industrializzata.
Deca već mnogo toga uče od odraslih, i mi imamo mnogo toga da podelimo.
I bambini imparano già un sacco dagli adulti e abbiamo molto da condividere
0.82686400413513s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono argomenti che affronteremo con l'aiuto del nostro capocomico Cosimo Rega che segue la compagnia da anni. 